Les États-Unis contre la Chine et l'Inde

 Beaucoup soutiennent que la Chine a eu un taux de croissance de la productivité totale des facteurs plus élevé que l'Inde et les États-Unis depuis la fin des années 1970. Cette colonne évalue les changements dans les écarts technologiques de la Chine entre les États-Unis et l'Inde de 1979 à 2008 avec une élasticité constante du cadre de production de substitution. Les calculs suggèrent que l'écart technologique entre la Chine et les États-Unis était nettement plus important que celui entre l'Inde et les États-Unis pour la période précédant 2008.
La littérature populaire suggère un rétrécissement rapide de l'écart technologique entre la Chine et les États-Unis, sur la base d'augmentations importantes en pourcentage des demandes de brevets chinois et d'augmentations tout aussi importantes des inscriptions dans les collèges et des doctorats achevés (en particulier en sciences) en Chine ces dernières années (Submaranian 2008). Peu de recherches tentent de mesurer directement l'écart technologique à l'aide d'estimations des technologies agrégées des pays. Cet écart est généralement considéré comme inférieur aux différences de PIB par habitant.
Nous évaluons les écarts technologiques entre la Chine et les États-Unis et entre la Chine et l'Inde entre 1979 et 2008 avec un cadre de production à élasticité de substitution constante (CES).
Nos résultats suggèrent que bien que la Chine ait un taux de croissance de la productivité totale des facteurs (PTF) plus élevé que l'Inde sur la période, l'écart technologique bilatéral entre la Chine et l'Inde est toujours en faveur de l'Inde.
L'Inde avait un revenu par travailleur plus élevé que la Chine dans les années 1970 et l'accumulation de capital physique et humain beaucoup plus rapide de la Chine a permis à la Chine d'aller de l'avant, mais un fossé technologique bilatéral demeure.
En outre, nous constatons que l'écart technologique entre la Chine et les États-Unis est nettement plus important que celui entre l'Inde et les États-Unis pour la période antérieure à 2008.
Les écarts par paires entre la Chine et les États-Unis et l'Inde et les États-Unis restent importants tout en se rétrécissant à un rythme plus lent que le PIB par travailleur.
Le rôle de la technologie dans la croissance économique chinoise
L'évolution majeure de l'économie mondiale au cours du dernier quart du XXe siècle a été la forte croissance économique et la réduction de la pauvreté en Chine et en Inde. Les Penn World Tables (voir figure 1) montrent que le PIB réel (ou PIB réel par travailleur) en 2008 était de près de 14,6 (ou 9,4) et 5,3 (ou 2,9) fois celui de 1979 pour la Chine et l'Inde respectivement, tandis que le même nombre pour les États-Unis était de 2,3 (ou 1,6).
La grande taille économique de la Chine et de l'Inde, combinée à une croissance rapide, signifie que leur essor économique a eu des répercussions importantes sur l'économie mondiale, même si leurs niveaux de revenu absolus sont encore assez faibles (le PIB réel par travailleur de la Chine et de l'Inde en 2008 était d'environ 12,9 % et 9,2 % de celle des États-Unis, respectivement). La littérature récente analyse la présence croissante de la Chine et de l'Inde dans l'économie mondiale (voir Wang et al. 2011 pour une discussion connexe), et mène également des études comparatives de comptabilité de croissance pour ces deux pays (par exemple, Herd et Dougherty 2007, Bosworth et Collins 2008).
Il est largement reconnu que la technologie/l'efficacité sont au moins aussi importantes que l'accumulation de capital physique et humain pour expliquer les différences de revenus entre les pays. Étant donné que la spécification Cobb-Douglas est la plus largement utilisée pour la fonction de production agrégée, les écarts technologiques entre les pays peuvent être simplifiés en tant que différences de PTF. Howitt (2000) et Klenow et Rodríguez-Clare (2005) montrent comment de grandes différences de PTF peuvent émerger dans un monde où la diffusion technologique est lente des pays avancés vers d'autres pays, tandis que Hsieh et Klenow (2009) estiment les effets d'une mauvaise allocation des ressources sur la PTF manufacturière de l'Inde et constatent que si le capital et la main-d'œuvre sont hypothétiquement réaffectés pour égaliser les produits marginaux dans la mesure observée aux États-Unis, la PTF pourrait être augmentée de 30 % à 50 % en Chine et de 40 % à 60 % en Inde.
Cependant, comme le souligne Caselli (2005), la spécification Cobb-Douglas est essentielle à la littérature expliquant les différences de revenu entre les pays, tandis qu'une généralisation de l'hypothèse de PTF de Cobb-Douglas à la spécification CES peut entraîner des changements majeurs dans les résultats. Notamment, il y a eu de plus en plus de preuves empiriques récentes qui rejettent la spécification Cobb-Douglas en faveur des fonctions de production agrégées CES.
Il convient également de noter que le PIB réel par travailleur de la Chine n'a dépassé celui de l'Inde que dans les années 1998 à 2000 (comme le montre la figure 2). On peut naturellement conjecturer que l'accumulation plus rapide de capital physique en Chine (comme le montre la figure 3) peut suggérer un niveau technologique inférieur pour la Chine par rapport à celui de l'Inde au moins avant le milieu des années 1990.
Comment mesurer l'écart technologique
Nous mesurons l'écart technologique entre deux économies en termes de rapport entre la production réelle dans l'économie 1 utilisant la technologie et les intrants de l'économie 1, et la production hypothétique utilisant la technologie de l'économie 2 avec les intrants de l'économie 1. Les rôles des économies 1 et 2 dans une telle comparaison peuvent être inversés pour produire une autre mesure par paires. Nous supposons que chacune des deux économies produit un seul bien final, Y, avec deux facteurs : le capital et le travail. Cependant, les deux économies peuvent avoir des technologies de production différentes, c'est-à-dire qu'elles peuvent avoir des paramètres différents (ou même des structures de) fonction de production différentes. Ils peuvent aussi avoir des dotations factorielles différentes.
Notre définition des écarts technologiques est liée à l'indice de productivité de Malmquist, largement utilisé, mais en diffère. Un avantage d'utiliser les mesures de l'écart technologique présentées ici plutôt qu'un indice de productivité de Malmquist est que notre concept est flexible dans la structure de la fonction de production agrégée et peut être facilement généralisé pour inclure les améliorations technologiques incorporées dans d'autres parties de la fonction de production en plus le facteur de productivité multiplicatif.
Pour une élasticité constante de la fonction de production de substitution avec un changement technologique neutre de Hicks ou augmentant les facteurs, les questions clés dans le calcul de l'écart technologique sont de savoir comment paramétrer les fonctions de production correspondantes par les données observées des deux économies. Afin de comparer les résultats de différentes formes de fonction de production ou de différentes valeurs de l'élasticité de substitution, en considérant le nombre d'expériences qui devraient être menées, nous adoptons ici l'approche de calibrage. Nous spécifions comme référence une fonction de production CES avec un changement technologique neutre selon Hicks qui intègre également le capital humain.
Les ensembles de données que nous avons utilisés combinent des variables provenant de deux sources différentes. La première est la version 4.0 des Extended Penn World Tables (EPWT version 4.0, Marquetti et Foley 2011). Nous extrayons de l'ensemble de données EPWT version 4.0 pour les pays que nous étudions des données sur la productivité du travail (production par travailleur, exprimée en PIB réel par travailleur en dollars de parité de pouvoir d'achat 2005 indexés en chaîne), et le ratio capital-travail (capital physique par travailleur, exprimé en dollars à parité de pouvoir d'achat de 2005). Pour construire des données sur le capital humain, nous utilisons les estimations de Barro et Lee (2011) des années moyennes de scolarisation dans la population de plus de 15 ans (Barro et Lee v.1.2).
Écarts technologiques entre la Chine, l'Inde et les États-Unis
Les écarts technologiques de la Chine et de l'Inde avec les États-Unis et entre eux sont illustrés à la figure 5. Le résultat suggère que si les facteurs d'entrée de la Chine et de l'Inde étaient hypothétiquement utilisés avec la technologie américaine, la production hypothétique serait beaucoup plus grande ; si les facteurs d'entrée de la Chine étaient hypothétiquement utilisés avec la technologie indienne, la production hypothétique serait également plus élevée, et vice versa.
La figure 5 indique également qu'entre 1979 et 2008, les écarts technologiques de la Chine et de l'Inde par rapport aux États-Unis ont diminué d'environ 7,79 et 3,59 à 3,86 et 3,37, respectivement. Ces résultats confirment que l'écart technologique entre la Chine et les États-Unis est plus grand que celui entre l'Inde et les États-Unis, tandis que les écarts de la Chine et de l'Inde se réduisent à un rythme plus lent que le PIB par travailleur (conformément au schéma illustré à la figure 4). L'écart technologique de la Chine par rapport à l'Inde entre 1979 et 2008 passe de 2,17 à 1,15 ; l'écart technologique est en faveur de l'Inde avant 2008, puisque l'écart initial est en faveur de l'Inde.
À des fins de robustesse, nous comparons les résultats d'une fonction de production Cobb-Douglas ainsi que différentes valeurs de l'élasticité de substitution et de la part de capital. Les résultats de ces expériences approfondies montrent que notre inférence précédente sur les changements dans les écarts technologiques de la Chine et de l'Inde à la fois avec les États-Unis et entre eux semble robuste.
Ces résultats sont remarquables, car il semble que dans la littérature existante peu d'attention soit accordée à l'écart technologique entre la Chine et l'Inde. La littérature récente semble plus encline à mettre l'accent sur le taux de croissance beaucoup plus élevé de la PTF (ou du changement technologique) en Chine qu'en Inde, et passe ainsi à côté de l'efficacité globale ou du niveau technologique comparativement inférieur de la Chine (en particulier l'écart initial) par rapport à l'Inde.

Le plaisir de naviguer

 

L'eau normale comprend près de quelques quarts de la terre. Au cours des antécédents humains, les océans (ainsi que les lacs et les rivières) ont été aménagés comme des voies avec lesquelles le commerce et la civilisation se sont conçus. En vous éloignant du rivage, vous vous sentez vraiment un lien hypertexte vers ces marins historiques qui se sont installés dans des zones inconnues. Lorsque vous vous envolez dans l'eau normale, vous utilisez les facteurs identiques de l'extérieur qui ont conduit les premiers explorateurs. Exactement pourquoi les gens s'intéressent-ils à l'océan? Le président John F. Kennedy a eu une réponse poétique. Des années avant de décider d'avoir senti l'appel dans le vent et le surf, faisant signe d'accepter leur offre de possibilités inconnues - expérience et sérénité. Même au cours de la communauté actuelle de technicien supérieur, au rythme rapide, la croisière sur une base régulière facture en tête de liste des sondeurs des activités souhaitables. Si vous rêvez de charger tout cela et de placer la voile à l'horizon ou de simplement faire en sorte que votre bateau à moteur individuel se déplace près de la maison par un après-midi chaud et venteux, Tematis vous êtes l'un des nombreux. Et cette section vous apprend que sortir sur ce type d'eau est beaucoup plus facile que vous ne le pensez. Le début de la croisière est un peu différent du démarrage de la plupart des sports. Dans le football, vous pouvez commencer à découvrir l'essentiel comme le dribble et le tir sans vous soucier du «terrain de jeu» - les limites du terrain ou la taille du panier. Cependant, le «terrain de jeu» du marin - le vent et l'eau - se transforme constamment. Le vent soufflant ajuste la durabilité et la direction lorsque vous surfez ou changez récemment les situations de H2O. La croisière exploite l'efficacité de Mère Nature, et les marins veulent un regard sain sur sa force. Donc, dans cette section, nous traitons de certaines questions cruciales sur le climat et la sécurité que vous devez connaître avant de commencer à naviguer. Toujours dans cette partie, nous motivons tout le monde à commencer votre carrière de croisière en prenant des leçons avec le formateur qualifié - nous avons tous les deux réussi - afin que vous puissiez vous concentrer sur l'apprentissage des bases tandis que l'enseignant s'assure que les circonstances sont adaptées à l'apprentissage. Vous découvrirez des voiliers à proximité de presque tous les systèmes d'eau. Et dans lequel vous obtenez des voiliers, vous trouverez des universités de croisière ou une équipe de voile avec des marins qualifiés à la recherche d'une équipe. La plupart des motomarines de plus de 15 orteils (5 m) sont destinées à être utilisées avec plusieurs personnes, et le voilier régulier de 30 pieds (calibre 9) est mieux navigué avec pas moins de 4 collaborateurs. Alors descendez vers la marina voisine, explorez le babillard et approchez-vous. La possibilité de naviguer peut vous surprendre agréablement. Bien que posséder des amis proches pour vous emmener en croisière puisse certainement faire de l'exercice et de la marche à pied sans effort, nous vous suggérons fortement d'utiliser la formation de l'université de voyage avec des professeurs qualifiés avant de sortir seul. Pour de nombreux facteurs de sécurité de base différents, nous ne conseillons pas de naviguer seul. Vous pouvez presque certainement imaginer que les conditions météorologiques et les conditions de l'eau dans la région proposée changent les possibilités de croisière, et que la plupart des marins mettent de côté leurs vêtements de navigation en hiver dans les latitudes enneigées tout en Les Californiens du Sud peuvent naviguer toute l'année. Mais même la neige et les glaçons ne peuvent pas empêcher certains fanatiques de périr qui naviguent des navires de glaçons sur des étangs nordiques gelés. Pour ne jamais être en reste, des marins audacieux à l'abri de l'humidité, des endroits en pleine nature très agréables tout autour sur des «yachts terrestres» ou des «bateaux en terre» à roues. En supposant que vous vouliez simplement faire de la croisière sur de l'eau normale, salée ou neuve, non gelée, vos principaux soucis sont doubles: les problèmes d'eau (vagues, courants, profondeur et température de l'eau) et aussi les problèmes de brise (durabilité du vent et changement ). Certaines régions ont des problèmes très constants au cours d'une période particulière, et d'autres seront plus variables. Dans certaines zones, une zone généralement venteuse plus une zone détendue peuvent être à moins d'un mile de distance en raison de certaines caractéristiques géographiques.

 

La zone morte en aval

 Le chalutier Ace of Trade se dirigeait vers le quai de Dean Blanchard au début de l'été dernier dans le sud de la Louisiane, son skipper treuillant lentement ses filets pour les entreposer. Les travailleurs de Blanchard, renforcés par une vie en mer, travaillaient torse nu dans l'air humide de l'été. C'était le début de la saison des ouragans, et 2019 était sur le point d'être l'une des années les plus humides jamais enregistrées aux États-Unis. Avec des cigarettes dans la bouche, ils ont sauté à bord du navire pour pelleter des tas de poissons à hauteur de genoux du pont en fibre de verre et dans réservoirs de stockage, où ils attendaient les tuyaux de 12 pouces d'épaisseur, semi-translucides qui les aspireraient dans l'entrepôt.
Dean Blanchard Seafood, dont le siège social est situé sur l'île barrière de Grand Isle dans le delta du Mississippi, est l'un des plus grands fournisseurs de crevettes aux États-Unis. Blanchard est un homme accroupi au nez de boxeur, un Cajun à la voix douce avec la voix rocailleuse d'un fumeur à vie. Il s'est battu pour ses moyens de subsistance après avoir lancé l'entreprise il y a 37 ans, lorsque les tensions étaient vives entre les crevettiers locaux établis et les réfugiés vietnamiens nouvellement arrivés. Dans les années 1990, Blanchard a déclaré que les crevettiers locaux tiraient parfois le long de son quai en ouvrant le feu avec des armes automatiques, en colère contre la concurrence sur le marché que Blanchard encourageait à travers ses relations avec les immigrants. Il a dit qu'il avait toujours riposté.
Dean Blanchard est en affaires depuis 37 ans et distribue des crevettes au large de l'île barrière de Grand Isle, dans le delta du Mississippi. Spike Johnson
En 2010, Blanchard est passé aux batailles politiques avec la catastrophe Deepwater Horizon de BP, un déversement qui a envoyé 4,9 millions de barils de pétrole dans son lieu de pêche. Dean Blanchard Seafood a pris un coup, et Blanchard a déclaré plus tard à un journaliste qu'il estimait que son entreprise valait 15% de ce qu'elle était avant le déversement.Il a témoigné au Congrès et est apparu dans des émissions d'actualités nationales pour faire pression pour son industrie.
De plus en plus, Blanchard et d'autres pêcheurs de la côte du Golfe se retrouvent confrontés à un type de pollution différent, une menace pour la biodiversité des océans et l'industrie des fruits de mer de 2 milliards de dollars de la Louisiane qui n'est pas liée au pétrole et beaucoup plus difficile à réparer.
Parfois, nous recevons des milliers de livres de crevettes par jour, puis le lendemain, tout est parti », a déclaré Blanchard. Quand la zone morte arrive, elle tue tout. »
La zone morte du golfe du Mexique est une vaste bande d'eau privée d'oxygène concentrée au large des côtes de la Louisiane et du Texas, alimentée par l'eau douce polluée des États situés le long du fleuve Mississippi.
Le Mississippi est né au Minnesota, son eau froide bouillonnant sur des rochers de football qui bordent le lac glaciaire Itasca. De là, il commence un méandre au rythme de marche, 2 320 milles vers la Nouvelle-Orléans. Comme un entonnoir topologique entre les montagnes Rocheuses et les Appalaches, le Mississippi draine 40% des États-Unis contigus, transportant les restes d'azote et de phosphore des engrais répandus sur les terres agricoles du Midwest vers le Delta. Les produits chimiques encouragent la croissance des algues, qui aspirent l'oxygène et étouffent la vie marine.
Des politiciens et des spécialistes de l'environnement des États chargés d'autoriser le plus de ruissellement d'engrais dans le Mississippi - Minnesota, Iowa, Illinois et Indiana - encouragent les agriculteurs à planter des cultures de couverture, à modifier la rotation des cultures et à prendre d'autres mesures pour empêcher la pollution de l'eau des rivières de se diriger vers le Golfe et de créer une zone d'hypoxie (faible teneur en oxygène) dans l'un des lieux de pêche les plus fertiles du pays. Mais ces efforts épars n'ont pas encore donné beaucoup de succès.
Les petites fermes familiales, les groupes de conservation locaux et les scientifiques universitaires constituent la force motrice du progrès, laissant les grandes entreprises agricoles américaines silencieuses en arrière-plan. Il n'y a aucune prédiction nationale de l'Agence américaine de protection de l'environnement, de son groupe de travail sur l'hypoxie ou du ministère américain de l'Agriculture indiquant la charge totale d'engrais nécessaire pour réduire la zone morte. Le problème est trop complexe pour des réponses simples: son résultat dépend des précipitations, de la température de l'océan, de la santé des sols et des taux de croissance des cultures.
L'année dernière, la zone morte mesurait jusqu'à 6 952 milles carrés, plus grande que le Connecticut et beaucoup plus grande que la moyenne sur 5 ans de 5 770 milles carrés, selon les études de la National Oceanic and Atmospheric Administration Studies de la revue Science, selon lesquelles la zone mondiale de les zones mortes ont quadruplé au cours des 50 dernières années, entraînées par une population humaine croissante et une augmentation des besoins en maïs, soja, biocarburants et aliments pour le bétail.
Peu d'endroits ont ressenti les conséquences plus durement que la Louisiane, deuxième source de fruits de mer du pays après l'Alaska. La NOAA estime que la zone morte coûte 82 millions de dollars par an aux industries des produits de la mer et du tourisme de l'État. Cela a rendu le travail de pêche dans le Golfe encore plus difficile. La zone morte se développe en été après que les pluies printanières du Midwest ont lavé les polluants du sud, forçant la vie marine à fuir vers des zones où elles ne seraient normalement pas trouvées. Ils passeraient normalement des pépinières côtières aux frayères extracôtières, mais le manque d'oxygène bloque leur migration.
Les chalutiers se retrouvent donc avec plus de petites crevettes et moins de dodus que les clients préfèrent. Cette diminution du volume s'accompagne même d'un équipement amélioré - de nouvelles évolutions dans les radars, les treuils et la technologie des filets. Jusqu'à présent, nous avons 68 000 livres par jour pour le mois », a déclaré Blanchard en juillet, généralement un mois de pointe. Normalement, nous en moyenne environ 90 000 livres par jour. "
Les travailleurs de Dean Blanchard pellettent des tas de crevettes à bord de l'As of Trade au large de la côte de Grand Isle. Spike Johnson
Le changement climatique joue également un rôle, avec des précipitations accrues et plus intenses qui accélèrent l'érosion des terres agricoles. En mai, la production du Mississippi et de son distributeur, le fleuve Atchafalaya, était de 67 pour cent supérieure à la moyenne à long terme entre 1980 et 2018, selon l'US Geological Survey. Cette décharge transportait 156000 tonnes métriques de nitrate (le poids de plus de 750 statues de la liberté) et 25 300 tonnes métriques de phosphore dans le golfe du Mexique en mai dernier - 18 pour cent et 49 pour cent au-dessus des moyennes à long terme, respectivement.
La solution évidente consiste à endiguer la pollution à sa source en amont. Mais si les efforts pour piéger le ruissellement des fermes échouent, les projets de restauration des zones humides dans le delta pourraient constituer une défense de dernier recours en redirigeant le flux pollué du Mississippi vers les marais où les contaminants peuvent être absorbés avant qu'ils n'atteignent l'océan.
Seth Blitch, directeur de la conservation côtière et marine à l'avant-poste de Louisiane de The Nature Conservancy, était assis à son bureau à Baton Rouge en juin dernier, sous une image satellite mur à mur du delta du Mississippi. Comme un arbre à l'envers, ses lignes imprimées se déploient dans l'océan.
Deux histoires ci-dessous, la vraie rivière Mississippi s'est glissée derrière une digue. La rivière avait percé sa rive ouest, noyant des usines côtières et des usines chimiques sous l'eau brune pleine de terre, d'engrais et de végétation du nord.
Après la grande inondation du fleuve Mississippi de 1927 - qui a submergé 27000 miles carrés de terres le long du fleuve, tuant des centaines de personnes - le Corps des ingénieurs de l'armée américaine a commencé à relever ses berges en vertu de la loi sur le contrôle des inondations adoptée l'année suivante. Aujourd'hui, le système de digues du Mississippi est long de 2 203 milles, comprenant des murs d'inondation tributaires et des stations de contrôle. Cela atténue les inondations, mais il a donné naissance à un nouvel ensemble de problèmes.
Avant la vague de construction du 20e siècle, une ruée d'eau de crue se serait répandue dans les zones humides, les mangroves et les marécages où les polluants seraient filtrés par la végétation, avant que l'eau ne s'infiltre vers la mer. Mais maintenant, le système de digues achemine le flux d'eau, les polluants et les sédiments directement vers le golfe du Mexique. Des centaines de kilomètres de canaux de navigation, de pipelines et de canaux d'exploration construits par l'industrie pétrolière et gazière aggravent le problème. Le sol dragué d'une grande partie de cette construction a été empilé sur les bords des cours d'eau, formant des tas connus sous le nom de bancs de déblais, ou digues de déblais, qui entravent l'écoulement naturel de l'eau. Le processus de régénération des zones humides par l'eau douce et les sédiments en Louisiane est rompu par les digues », a déclaré Blitch.
Le bassin de la rivière Atchafalaya comprend environ un million d'acres de zones humides, couvrant à peu près la superficie du Rhode Island. Il prend généralement un tiers de l'eau du Mississippi. Le marais d'Atchafalaya agit comme un système de filtration, les plantes se nourrissant d'azote et de phosphore et ralentissant l'écoulement de l'eau vers le sud.
En 2015, The Nature Conservancy a acheté près de 5400 acres de forêt là-bas, un projet de restauration de la préservation appelé Atchafalaya River Basin Initiative. Une fois qu'il est approuvé par les régulateurs de l'État, le plan consiste à abaisser les banques de déblais pour permettre à l'eau remplie de nutriments de retourner dans les marais. L'idée est de rétablir l'écoulement de l'eau et des sédiments de manière à ce qu'il inonde et s'écoule de la propriété plus comme il l'aurait fait avant la construction de digues et la détérioration a modifié l'écoulement », a déclaré Blitch. Il espère que le projet pourrait un jour former un cadre de restauration pour les États de tout le bassin du fleuve Mississippi.
Le marais d'Atchafalaya - qui fait partie du bassin d'Atchafalaya, la plus grande zone humide des États-Unis - peut filtrer l'azote et le phosphore du Mississippi lorsqu'il s'écoule vers le sud. Tim Graham / Getty Images
La société de fruits de mer de David Chauvin vacille sur le marais limoneux entre les embouchures de l'Atchafalaya et du Mississippi à Dulac, en Louisiane. Un lundi de juin, une pluie grouillante a frappé les toits de tôle au-dessus des travailleurs de Chauvin alors qu'ils préparaient l'équipement de stockage des crevettes, se précipitant pour décharger les bateaux qui fuyaient la tempête. La pluie a rebondi sur la nappe de béton avec du diesel et de l'huile de poisson. Et une mini-pelle Bobcat a transporté des seaux de glace entre le congélateur et les bacs de stockage de crevettes, se frayant un chemin à travers les rideaux isolants, les phares orange coupant la brume.
L'épouse de Chauvin, Kim, était effrénée - l'un de leurs quatre chalutiers à crevettes a été pris sur un banc de sable à Grand Isle, près de la place de Dean Blanchard, à 70 miles à l'est. Passant du téléphone portable au téléphone portable, elle a essayé de compiler des informations et de monter un plan de sauvetage pour le pire des cas.
D'une part, nous avons des dépressions tropicales, d'autre part, nous avons cette zone morte gigantesque », a-t-elle déclaré. Nous sommes entre un rocher et un endroit dur. »
Kim a rencontré des groupes d'agriculteurs désireux d'aider à nettoyer la côte du Golfe. Elle a constaté que les agriculteurs locaux et familiaux étaient favorables au sort des crevettiers et reconnaissaient leur rôle dans la chaîne de la pollution. Je ne blâme pas la maman et les papas », a-t-elle déclaré. Ce sont généralement les grandes entreprises qui pensent qu'elles n'ont pas à changer. »
Grands ou petits, les agriculteurs sont largement libres de faire ce qu'ils veulent, car la réglementation fédérale ne les oblige pas à limiter le ruissellement des engrais. La surveillance incombe principalement aux organismes d'État qui sont souvent désireux de faire des efforts volontaires au lieu d'appliquer des règles. Kim aimerait voir des limites fédérales strictes sur la pollution agricole pénétrer dans le Mississippi, soutenues par des amendes pour non-conformité et des réparations pour les dommages historiques causés à l'industrie de la crevette en Louisiane.
Les agences fédérales ont lancé des efforts pour s'attaquer au problème. L'USDA a accordé des millions de dollars à des groupes agricoles et de conservation pour le développement de stratégies de réduction des nutriments Et en 1997, l'EPA a organisé ce qu'on appelle maintenant le Groupe de travail sur l'hypoxie, qui s'est ensuite engagé à réduire la zone morte de trois quarts avant 2015
Mais à la fin de 2014, sans progrès en vue, le groupe de travail a prolongé son échéance jusqu'en 2035, avec un nouvel engagement à atteindre une réduction de 20% d'ici 2025.
Les petites exploitations familiales, les écologistes locaux, les universités et certains gouvernements locaux ont expérimenté des méthodes pour réduire le ruissellement des engrais. Les représentants de l'État, dont Brad Redlin, directeur du programme de qualité de l'eau du ministère de l'Agriculture du Minnesota, tentent d'inciter les agriculteurs à adopter de meilleures pratiques grâce à des incitations. Ils ont lancé des initiatives dans lesquelles les agriculteurs et les gouvernements locaux partagent les coûts de création de systèmes de filtration des zones humides et ont soutenu de nouveaux marchés pour les cultures de couverture récoltées afin que les agriculteurs puissent récupérer une partie des coûts de plantation.
Il y a peu ou pas de goût pour réglementer l'agriculture », a déclaré Redlin. Mais il y a une certaine assurance que les systèmes de conservation existent dans les campagnes. »
En 2012, Redlin a conçu un programme de certification volontaire pour les agriculteurs du Minnesota, en partenariat avec l'USDA et l'EPA, qui a établi des normes pour la qualité de l'eau agricole. Lorsque les agriculteurs s'inscrivent, l'État étudie leurs exploitations agricoles à l'aide d'un logiciel qui met en évidence les mauvaises pratiques. Le programme de Redlin suggère aux agriculteurs des méthodes alternatives pour gérer leurs opérations de manière plus propre et plus efficace - la réduction de l'utilisation globale d'engrais, la plantation de cultures de couverture et la limitation du labour du sol, ce qui conduit à l'érosion.
En 2016, son réseau de 15 certificateurs d'État a commencé à parcourir les terres agricoles du Minnesota, champ par champ, pour commencer les évaluations. Le processus plaît aux agriculteurs qui souhaitent une évaluation de la santé de l'ensemble de leur ferme. Si la ferme n'est pas à la hauteur, l'agriculteur pourrait avoir à planter des cultures de couverture ou à construire des zones tampons conçues pour interrompre l'écoulement des eaux de ruissellement. Redlin compte maintenant 731 producteurs certifiés sur une superficie totale de 489 385 acres.
On dit souvent que 70% du problème vient de 20% de la population; ce n'est pas invalide », a déclaré Redlin. Mais il semble que ce soit un cliché différent, comme la mort par mille coupures. Chaque ferme est un peu fuyante et le résultat cumulatif est une zone morte dans le Golfe. »
Mike Naig, secrétaire à l'agriculture de l'Iowa, a lissé sa veste de costume bleu marine alors qu'il était assis à une table de conférence en bois poli, se préparant à coprésider la réunion 2019 du groupe de travail Hypoxia à Baton Rouge. Naig vient d'une longue lignée d'agriculteurs et retourne toujours à la ferme de ses parents dans le nord de l'Iowa pour aider à travailler la terre.
Nous comprenons tous que nous alimentons le Golfe », a-t-il déclaré. Et honte à nous si nous ne profitons pas de l'occasion pour montrer que nous pouvons être efficaces. »
Naig travaille comme intermédiaire entre les agriculteurs, l'USDA, l'EPA et le Congrès, renforçant le soutien aux projets de conservation agricole à travers le financement, les changements de politique et les permis. Il aide les intérêts publics et privés à collaborer - agriculteurs, vendeurs d'engrais, scientifiques de l'environnement et gouvernements - en alignant l'accès à l'équipement, à l'assistance technique et à l'aide financière pour des projets de réduction des nutriments. Naig a 14 projets de démonstration de bassins versants à travers l'État, qui montrent comment les cultures de couverture, les bioréacteurs et les zones humides peuvent réduire le ruissellement des nutriments sur les terres agricoles en activité à petite échelle.
Selon le département de Naig, ses efforts ont conduit à 1 million d'acres de cultures de couverture plantées et 88 zones humides achevées, avec 30 autres en cours de développement dans l'Iowa.
Naig pense que la réglementation fédérale visant à limiter le ruissellement se retournerait contre lui. S'il s'agissait d'une obligation réglementaire, a-t-il soutenu, la dynamique entre les agriculteurs et le gouvernement engendrerait de l'amertume. Les structures descendantes pour la conservation, appliquées au niveau fédéral, a-t-il dit, signifieraient des renversements sur les objectifs industriels et environnementaux chaque fois qu'un nouveau président débarquerait à la Maison Blanche.
Nous voulons que les gens utilisent leurs propres approches innovantes », a déclaré Naig. Je pense que nous arriverons à un meilleur endroit, et nous y arriverons plus rapidement, en libérant la créativité des gens. »
Dans un article publié sur Instagram en 2017, le ministère de l'Agriculture de l'Iowa s'est vanté que les agriculteurs de l'État avaient planté environ 760 000 acres de cultures de couverture. » Département d'agriculture de l'Iowa
La stratégie de réduction des éléments nutritifs de l'Iowa pour 2013, une initiative du gouvernement de l'État visant à réduire la pollution par l'azote et le phosphore, a promis une diminution de 45% du ruissellement des engrais d'ici 2035, mais malgré les efforts de Naig, il n'y a pas encore de changement. Les experts disent que les producteurs de cultures à grande échelle doivent encore adapter leurs méthodes de culture.
Pour les crevettiers vivant le long du delta comme Dean Blanchard et Kim Chauvin, la patience s'use. Au niveau du Congrès, nous devons dire que trop c'est trop », a-t-elle déclaré. Nous devons dresser la liste des objectifs annuels de changement et respecter le plan. »
Elle a déclaré que les crevettiers souhaitaient des réunions en face à face avec les grands agriculteurs commerciaux et les entreprises d'engrais. Ils veulent montrer les conséquences des méthodes agricoles actuelles sur ceux qui vivent et pêchent sur les côtes. Ils veulent des amendes et une réglementation pour offenser les exploitations agricoles et un retour à des eaux plus saines.
Nous avons besoin d'eux pour comprendre ce qu'ils font à l'industrie de la pêche », a déclaré Chauvin. Les États au-dessus de nous devraient payer quelque chose à l'industrie qu'ils détruisent. »

La belle vie à Saint Martin

 Deux pays sur la même île aux deux ambiances diverses: d'une part, la France et son mode de vie doux et tranquille. De l'autre, plus belles villes du monde l'exubérance et la folie nocturne des Pays-Bas. Probablement à Saint-Martin, une incroyable rencontre est réduite en arrière par des emplacements de plage de sable fin de couleur blanche. Le moins que l'on puisse dire concernant ce Saint Martin est qu'il est atypique. D'une superficie de 87 kilomètres carrés, il accueille pas moins de 120 nationalités diverses et offre son territoire entre deux nations. Double citoyenneté pour ce type de territoire minuscule la plus petite île habitée divisée entre deux nations à travers le monde est certainement l'étrange paradoxe d'avoir une île dont la seule propriété serait la blancheur de leurs plages ainsi que la transparence de leurs eaux. D'un côté, il y a Saint Martin, communauté d'outre-mer appartenant à la France. Autour de l'autre, Saint Marten, statut d'autonomie au Royaume de Hollande. Les deux coexistent sur la même île tropicale, englobée par les mers de la mer des Caraïbes et de la mer Atlantique, mais les régions ont également leur propre gouvernement, réglementation, système de santé général et programme électrique. Deux atmosphères diamétralement comparées, une seule rue circulaire. Quelques kilomètres plus tard, un signal déclare que des gens sont arrivés en Hollande. Pas de bouclier frontalier, ni nécessité d'un passeport pour traverser: les communautés occidentales circulent sans contraintes, correctes au milieu des Caraïbes. La partie néerlandaise (la zone sud de) de l'île tropicale, Sint Maarten, possède des lagunes en bord de mer, des bassins de sodium et des flèches de sable. Il a grandi pour faire partie des Antilles néerlandaises en 1828, et il faisait également partie des premiers territoires de la fédération des Antilles néerlandaises qui a été créée en 1954 et dissoute en 2010. Sint Maarten est devenue une condition autonome à l'intérieur de l'Empire aux Pays-Bas. . Le fonds est Philipsburg. Le climat économique s'inspire de plus en plus des voyages et des loisirs, car le gouvernement encourage l'exploitation des actifs organiques les plus bénéfiques de l'île - la propreté des côtes et le beau temps. Parfois néerlandais, parfois français, Saint-Martin est principalement international. Fréquenté par une clientèle américaine attirée par sa météo et ses lagons, le quartier a gardé son charme créole, malgré la prouesse touristique. À travers les propriétés boisées de Cul-de-Sac jusqu'aux sentiers de randonnée de Haven Optimum, des portefeuilles d'une nature et d'une authenticité intacte font de cette île tropicale la petite perle des Antilles. Sur la zone néerlandaise, l'anglais sera la bouche principale, et il y a d'autres gens, beaucoup plus de bruit et beaucoup plus de brouhaha. La structure est différente, ainsi que les structures sont plus grandes. Les détaillants à faible coût avec des expositions criardes répondent aux besoins du commerce des vacanciers, offrant d'énormes rabais sur les montres-bracelets, les bijoux, les équipements de haute technologie et les photos. Indispensable pour les amoureux des achats ... Bienvenue à Saint Martin!

Effets de la délocalisation sur les emplois et les compétences

 La délocalisation demeure un problème controversé dans de nombreux pays développés. Cette colonne fournit des preuves du Japon et fait valoir que les décideurs ne devraient pas trop s'inquiéter de la perte d'emplois; alors que les emplois non qualifiés sont délocalisés, ils sont remplacés par des emplois qualifiés, conduisant à une utilisation plus productive de la main-d'œuvre domestique.
De nouvelles preuves de petites et moyennes entreprises japonaises
Dans des recherches récentes (Todo 2012), j'ajoute de nouvelles preuves sur ces questions en utilisant des données au niveau de l'entreprise japonaise. Les contributions de cette étude sont doubles. Premièrement, il se concentre en particulier sur les petites et moyennes entreprises (PME). Étant donné que de plus en plus de PME vont se livrer à des délocalisations et que les PME créent une grande partie de l'emploi domestique, la façon dont les délocalisations des PME affectent leur emploi domestique devrait être d'un grand intérêt pour les décideurs. Cependant, la plupart des données au niveau de l'entreprise utilisées pour la recherche sur la délocalisation sont limitées aux entreprises relativement grandes, en raison de la disponibilité des données. Par exemple, dans le cas du Japon, les chercheurs utilisent souvent des données qui comprennent des entreprises de 50 travailleurs ou plus (par exemple Wakasugi et al. 2008). En revanche, les données de panel utilisées dans Todo (2012) se composent de 1 511 PME avec un nombre médian de travailleurs de 38.
Deuxièmement, l'estimation de l'effet de la délocalisation sur l'emploi est souvent biaisée en raison d'une possible causalité inverse, c'est-à-dire d'une tendance possible à ce que les grandes entreprises soient plus susceptibles de recourir à la délocalisation. Cette causalité inverse de l'emploi à la délocalisation peut brouiller la causalité de la délocalisation à l'emploi, sauf si nous examinons attentivement les données. Bien que les études existantes aient essayé un certain nombre d'outils pour extraire le lien de causalité de la corrélation, j'emploie une méthode unique, utilisant les caractéristiques des PDG. En particulier, l'étude utilise les préférences de risque et de temps et les expériences des PDG à l'étranger, qui sont rarement disponibles dans les données au niveau de l'entreprise. On constate que ces caractéristiques des PDG affectent considérablement les décisions de délocalisation, car elles affectent les décisions d'exportation et d'IDE (Todo et Sato 2011). Étant donné que ces caractéristiques des PDG des PME japonaises sont plus susceptibles d'être déterminées avant leurs décisions de délocalisation, elles peuvent être utilisées comme des instruments dans les estimations des moindres carrés en deux étapes qui peuvent corriger les biais dus à la causalité inverse.
Mes résultats indiquent que la délocalisation des PME japonaises ne réduit pas nécessairement l'emploi domestique. Bien qu'il existe une corrélation positive entre la délocalisation et la variation du nombre de travailleurs (figure 1), cette corrélation est due à la causalité de l'emploi (taille de l'entreprise) à la délocalisation, et non à la causalité de la délocalisation à l'emploi. Lorsque l'endogénéité est contrôlée, l'effet de la délocalisation sur le nombre de travailleurs est statistiquement non significatif. C'est également le cas lorsque nous distinguons la délocalisation intra-entreprise et sans lien de dépendance et examinons l'effet de chaque type de délocalisation. Je constate également que les PME qui se livrent à des délocalisations augmentent la part des travailleurs titulaires d'un baccalauréat d'environ 20 points de pourcentage. Enfin, je trouve peu de preuves que la délocalisation des PME japonaises améliore leur niveau de productivité. L'amélioration de la productivité est très probablement la source d'aucun effet négatif de la délocalisation sur l'emploi à domicile.
Une anecdote d'un article du journal Nikkei du 3 novembre 2011 corrobore ces résultats. Japon AMC, une PME produisant des pièces métalliques pour la construction dans une petite ville de province, a implanté une usine en Chine en 1997 et en Thaïlande en 2006 pour délocaliser une grande partie de ses processus de production. Cependant, le nombre de leurs employés est passé de 70 en 1997 à 143 en 2011. Selon l'article de Nikkei, cela est dû au fait que la délocalisation a amélioré la compétitivité du Japon AMC et a ainsi augmenté ses ventes, et parce que son siège social avait besoin de plus de travailleurs pour la gestion des processus de production mondialisés et assistance technique aux sites de production délocalisés, c'est-à-dire tâches plus exigeantes en compétences.
Implications politiques
Les économistes ont déjà accumulé de nombreuses preuves empiriques sur les effets de la délocalisation. Bien que les résultats varient, bon nombre d'entre eux, y compris le mien pour les PME japonaises, n'indiquent aucun effet négatif important sur l'emploi domestique et des effets positifs sur la productivité et la demande de main-d'œuvre qualifiée. Une conséquence politique de ces résultats est que les décideurs des pays développés ne devraient pas trop s'inquiéter des pertes d'emplois domestiques dues à la délocalisation. Les preuves suggèrent que les emplois non qualifiés sont délocalisés et remplacés par des emplois qualifiés dans le pays d'origine, ce qui conduit à une utilisation plus productive de la main-d'œuvre domestique.
Cependant, ce n'est pas la fin de l'histoire. Les données suggèrent également que les politiques devraient contribuer à améliorer les connaissances et les compétences des travailleurs domestiques. Sinon, les travailleurs non qualifiés des pays développés perdraient leur emploi, car la délocalisation réduit les emplois non qualifiés et élargit les emplois qualifiés.
Une mesure politique possible dans le cas du Japon est de réformer les universités, car le taux d'inscription dans l'enseignement supérieur au Japon dépasse 50% tandis que la qualité de la plupart des universités japonaises reste faible. Par exemple, parmi les 200 meilleures universités du monde, seules cinq se trouvent au Japon, contre 12 en Allemagne, où la population représente environ la moitié du Japon (Times Higher Education World University Rankings 2011-2012). De plus, les universités japonaises sont souvent moins mondialisées. La part moyenne des étrangers parmi les professeurs n'était que de 5% pour le Japon en 2010 (Ministère de l'éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie du Japon), tandis que la part correspondante pour de nombreuses meilleures universités dans le monde dépasse 20% (Times Higher Education ). Bien que l'on ne sache toujours pas comment les politiques peuvent fournir des ressources et des incitations à l'amélioration des compétences (Becker et al.2011), la vitalisation et la mondialisation des universités devraient aider les travailleurs japonais à améliorer leurs compétences afin d'atténuer les effets négatifs possibles de la délocalisation sur les inégalités.

AdWords Vs. AdWords Express

 Quelles sont les principales différences entre AdWords et AdWords Express? Quelle plateforme est la mieux adaptée aux besoins et aux objectifs de votre entreprise?
Presque toutes les entreprises savent qu'elles ont besoin de publicité pour réussir. Les entreprises intelligentes savent que pour atteindre les consommateurs de nos jours, beaucoup d'entre elles ont besoin de publicité en ligne. Cependant, formation seo Lille de nombreuses entreprises ne savent pas par où commencer. Où dois-je diffuser des annonces? Combien de temps faut-il? Combien d'argent devrais-je dépenser? Les questions sont infinies.
Pour répondre à certaines de ces questions, je voudrais vous expliquer les principales différences entre AdWords et AdWords Express. En comprenant ces différences simples, vous pouvez choisir la plate-forme qui convient le mieux aux besoins et aux objectifs de votre entreprise. Dans une vue de haut niveau, tout se résume au temps, aux ressources et aux formats d'annonces.
Temps et ressources
AdWords: si vous avez le temps de gérer des campagnes en ligne - idéalement un supplément de cinq à 15 heures par semaine minimum - alors AdWords pourrait être pour vous. AdWords vous permet de vous présenter sur le Réseau Display de Google et Google Maps. Selon la façon dont vous construisez vos campagnes et le degré d'activité d'un gestionnaire, vous dicterez combien de temps vous devrez consacrer à la gestion et à l'optimisation des campagnes. Cependant, attendez-vous à créer une structure de campagne évolutive, choisissez des mots clés, définissez des enchères, rédigez des annonces textuelles ou créez des annonces graphiques, et optimisez vous-même. Si cela vous semble un peu trop de travail, mais que vous êtes prêt à investir dans les ressources, envisagez d'embaucher un directeur marketing interne ou une agence certifiée Google pour vous aider à gérer vos campagnes.
AdWords Express: si le temps presse et que vous avez besoin que vos campagnes soient rapidement lancées avec des ressources limitées, AdWords Express pourrait être votre meilleur choix. Mais ne pensez pas seulement au court terme. Si à long terme, vous ne pensez pas avoir le temps de gérer avec succès vos campagnes en ligne et vous ne prévoyez pas d'engager un consultant ou une agence, AdWords Express est fait pour vous. Cette option est idéale pour les propriétaires de petites et moyennes entreprises qui portent de nombreux chapeaux - et travailler sur la publicité de leur entreprise est un rôle supplémentaire qui prend du temps. Avec AdWords Express, vous pouvez définir un budget et, en fonction de votre type d'entreprise, Google proposera une liste de mots clés pour déclencher des annonces sur votre site ou votre page Google+. Google assure également une gestion et une maintenance continues minimales. Pour voir rapidement le succès de votre compte AdWords Express, pensez à télécharger l'application AdWords Express pour Android ou iOS
Formats d'annonces
AdWords: si vous recherchez une publicité en ligne robuste, comprenant du texte, des bannières animées et / ou statiques et des formats vidéo attrayants, AdWords est le meilleur endroit où être. Cette plate-forme est idéale pour les entreprises qui ont leur propre site Web et les campagnes avec de nombreuses parties mobiles - c'est-à-dire plusieurs pages de destination, une variété de formats d'annonces créatives, etc. En outre, si vous prévoyez de tester quelque chose A / B - créatif, annonces textuelles ou pages de destination - AdWords est la solution.
AdWords Express: si vous préférez ne diffuser que des annonces textuelles et Google Maps, pensez à AdWords Express. Bien que la plate-forme ne contienne pas de formats d'annonces avancés, vous pourrez toujours rédiger vos propres annonces qui s'afficheront à côté, au-dessus ou au-dessous des résultats de recherche sous forme de lien commercial. " Pour fonctionner sur AdWords Express, vous n'avez même pas besoin d'un site Web, car vous pouvez diriger toutes vos annonces vers votre page Google+ pour plus d'informations sur votre entreprise. Si vous avez un site Web, vous pouvez également y diriger des annonces.
Autres différences
Les deux plates-formes sont assez similaires dans leur modèle. En tant qu'annonceur, vous ne payez que pour les clics et avez la possibilité de cibler des annonces géographiquement. En outre, conformément à la position de Google sur l'importance du marketing multi-appareils, les deux plateformes permettent de cibler sur les appareils mobiles.

Remodeler le Moyen Orient et l'Afrique

 Pourquoi la convergence territoriale est-elle si difficile? Dans un rapport que nous venons de terminer à la Banque mondiale, nous avons identifié quatre raisons.
La plupart des zones à la traîne de la région MENA n'ont pas été en mesure de tirer pleinement parti de leurs dotations, car l'environnement commercial et les infrastructures dans leurs villes et villages rendent difficile le démarrage et la croissance de nouvelles entreprises (figure 2). L'une des raisons est qu'en dehors de la capitale des pays de la région MENA, les petites villes n'ont pas toujours le pouvoir de lever leurs propres revenus et de gérer la prestation de services locaux.
La plupart des résidents des régions en retard sont bloqués sur place », incapables de tirer pleinement parti des emplois offerts par des économies urbaines plus dynamiques. Les systèmes d'éducation accrédités peuvent être les plus à blâmer pour avoir rendu les gens immobiles.
Dans les zones de pointe, des réglementations rigides et obsolètes faussent les marchés fonciers et empêchent le développement. Par exemple, les réglementations en Tunisie interdisent les bâtiments résidentiels de plus de trois étages et les réglementations en Jordanie imposent une superficie minimale de 100 mètres carrés, ce qui restreint l'offre de logements formels abordables.
Les gouvernements de la région MENA ont créé de formidables obstacles au commerce et à la migration. Les principaux obstacles sont les limites des nouvelles et des informations et les contraintes pratiques sur les voyages et le commerce (difficultés de visa, infrastructure faible, obstacles logistiques).
Notez que bien qu'elles entraînent des inégalités spatiales d'opportunités, les raisons de la fragmentation ne sont pas elles-mêmes spatiales.
Concevoir une machine de convergence
Pour accélérer le rythme de l'intégration et de la convergence, il faudra régler ces problèmes. Les gouvernements de la région peuvent réduire les disparités territoriales rapidement et efficacement en faisant cinq choses:
Renforcer la coordination et les complémentarités entre les initiatives. Les stratégies de développement ont plus de chances de réussir si elles sont multidimensionnelles, y compris l'accès à l'énergie, aux transports, à la terre et aux marchés - au même endroit, que ce soit de manière séquentielle ou simultanée. Un bon point de départ consiste à ancrer les investissements dans et autour des villes. Des réformes complémentaires qui aident à obtenir les bons prix - pour l'énergie et pour les terres - peuvent grandement contribuer à créer les conditions de création d'emplois dans les régions en retard de développement. La bonne nouvelle est que les gouvernements n'ont pas à payer plus pour obtenir de meilleurs résultats, car la coordination spatiale entraînera des économies de coûts à moyen et à long terme.
Redistribuez les rôles et les responsabilités entre les différents niveaux de gouvernement. Les citoyens de différentes régions du pays ont des besoins différents et les conditions locales nécessitent des modèles de prestation de services flexibles. La redistribution des responsabilités en matière de génération de revenus locaux et de fourniture de services locaux aux gouvernements locaux peut les rendre mieux équipés et plus responsables.
Permettre la mobilité des personnes entre les zones en retard et les zones principales. En moyenne, les habitants de la région MENA sont deux fois moins mobiles au niveau national que les habitants des autres régions du monde (figure 3). Notre recherche montre que le niveau de vie des personnes qui se déplacent à l'intérieur des grandes villes peut augmenter en moyenne de 37% dans la région. Les femmes sont plus susceptibles de déménager et de trouver un emploi dans les zones urbaines, mais elles ont besoin de soutien pour le faire. Les systèmes éducatifs de la région doivent être réorientés vers des compétences commercialisables.
Construisez des villes denses et connectées. Les villes qui fonctionnent bien offrent une grande variété d'emplois - pour les femmes et les hommes. Rendre les marchés fonciers des villes plus efficaces est essentiel pour l'agglomération et la spécialisation, deux dynamiques qui améliorent la création d'emplois et la prospérité économique. Que ce soit dans des villes plus grandes ou plus petites (secondaires), l'agglomération et la spécialisation nécessitent les avantages d'une densité économique élevée, qui concentre l'activité économique géographiquement. Pour cela, le tissu des villes doit être spatialement connecté, dense en personnes et axé sur les transports en commun - et non pas sur une étendue qui perpétue la dispersion des personnes et des emplois. Les planificateurs et les régulateurs peuvent inciter les entreprises à investir dans les villes en réduisant les frictions telles que les réglementations de zonage, les obstacles à l'acquisition de propriétés et aux nouvelles constructions (coûts, limites de hauteur, limites de densité), les défis à l'enregistrement des entreprises locales et les licences, les limites des nouvelles et des informations, et obstacles au développement de réseaux d'entreprises locales.
Améliorer l'accès aux marchés aux niveaux national et régional. Historiquement, les villes de la région MENA faisaient partie de réseaux commerciaux mondiaux économiquement importants. Beaucoup de ces villes ont persisté dans les temps modernes en tant que grandes zones urbaines. Mais les gouvernements de la région ont réussi à réduire les réseaux du mondial au local. Ces réseaux doivent, au minimum, être étendus aux dimensions nationales et régionales. Un bon point de départ serait d'améliorer les liens au-delà des frontières nationales - en réduisant les tarifs, en améliorant la logistique et en facilitant le commerce et en instituant des protocoles de migration. Ces efforts feront croître les économies et fourniront les ressources indispensables à redistribuer dans les zones laissées pour compte.
En d'autres termes, les gouvernements de la région MENA doivent commencer à mettre en place une machine de convergence moderne. Les principales parties de la machine sont les institutions qui s'intègrent et les infrastructures qui se connectent. La région MENA n'est plus un endroit pauvre: l'année dernière, le PIB par habitant de la région était de près de 7 000 $, ce qui la place confortablement dans les niveaux de revenu intermédiaire supérieur. Sa population devrait avoir accès à des services de base de qualité tels que l'éducation, les cliniques, l'assainissement et la sécurité publique. Des initiatives d'infrastructure bien choisies - routes, voies ferrées, ports et installations de communication - peuvent fournir à ses entrepreneurs un accès aux marchés importants de la région (le PIB de la région est de 3 billions de dollars) et à des marchés encore plus grands à proximité du nord et de l'est de la région MENA. Des interventions ciblées spatialement peuvent également être nécessaires, mais elles ne sont pas les composants principaux de la machine.
La plus grande erreur que les gouvernements ont peut-être commise est peut-être de considérer ces interventions - programmes visant à pousser l'activité économique dans les zones en retard tout en favorisant simultanément les capitales - comme le pilier de la machine. Il est temps d'arrêter ces mesures auto-destructrices qui exacerbent la fragmentation dans la région MENA et accélèrent les efforts pour concevoir l'intégration.